تخطي للذهاب إلى المحتوى
القطاعات التي نخدمها

التعليم والتعلم الإلكتروني

نقدم الخبرة في تطوير وتكييف المحتوى التعليمي، بما في ذلك المناهج والكتب الأكاديمية،
والدورات التدريبية، ودورات التعلم الإلكتروني

التعليم والتعلم الإلكتروني

نقدم الخبرة في تطوير وتكييف المحتوى التعليمي، بما في ذلك المناهج والكتب الأكاديمية، والدورات التدريبية، ودورات التعلم الإلكتروني.
تشمل قائمة عملاء "أرابايز" في هذا القطاع: إل آر إن (LRN)، وإنتل، وبلاكبورد، وإكسبيديا، وإنتويشن إديوكيشن أستراليا، وإي كوليدج إديوكيشن، وإي بي آي (EBI)، ودسكفري إديوكيشن، ومطبعة جامعة كامبريدج، وجامعة ليمريك، وجامعة الملك فهد للبترول والمعادن (KFUPM)، وكابسارك (KAPSARC).

الخبرات

محتوى يُعلِّم بالعربية بالوضوح نفسه

يجب أن تُعلِّم المناهج ووحدات التعلم الإلكتروني ومواد التقييم والمنشورات الأكاديمية في اللغة الهدف بالفاعلية نفسها التي حققتها في لغتها الأصلية، فالترجمة الأمينة التي تُربك المتعلم ترجمةٌ فاشلة. ويشمل التكييف المصطلحات والإحالات الثقافية والأمثلة التطبيقية والنصوص المعروضة على الشاشة، إلى جانب أعمال الوسائط والتصميم التي ترافق مقررات التعلم الإلكتروني.

منذ 1994

في السوق

أكثر من 500

منظمة تم خدمتها

أكثر من 30 عاماً

من العمل في القطاع

يتم تقديم هذه الخدمة من خلال تحالفنا الاستراتيجي مع شركة أرابايز.

تواصل معنا

نحن نحب أن نسمع منك — أخبرنا المزيد وسنعاود الاتصال بك قريباً